Fluxum Foundation

fr / en
Menu

retour

08.12.2016

Overseas Culture Interchange

Historia I Container, One One One

Overseas Culture Interchange

Du 8 au 11 décembre 2016, le Flux Laboratory donne carte blanche à Overseas Culture Interchange qui a imaginé un projet aux frontières de l’art et du social en développant des ateliers de technique lumière et danse à l’attention de la communauté artistique des quartiers défavorisés de Natal, au Brésil.

Du 8 au 10 décembre, ces soirées présenteront deux pièces chorégraphiques. Historia I Container, créée par René Loui, Manuel Castomo Mussundza et Diogo Ricardo lors de leur résidence à Natal, sous la direction d’Emilia Giudicelli et de Ioannis Mandafounis; ainsi que One One One, une pièce de la compagnie Ioannis Mandafounis qui a déjà été présentée à maintes reprises de part le monde. 

Le 11 décembre, la dernière soirée de ce programme sera l’occasion de dévoiler le travail personnel de René Loui, Manuel Castomo Mussundza et Diogo Ricardo. Une soirée dédiée au partage et à la découverte.

 

Overseas Culture Interchange
Concept : Mélanie Fréguin, Arnaldo Siqueira

HISTORIA I CONTAINER
Elan : Emilia Giudicelli
Chorégraphie : Emilia Giudicelli, Alexandre Américo, René Loui, Manoel Castomo Mussund’za, Diogo Ricardo en collaboration avec Ioannis Mandafounis
Danse : René Loui, Manoel Castomo Mussund’za, Diogo Ricardo
Lumières : David Kretonic 
Production : Overseas Culture Interchange, CumpliCidades-Associação de Artistas Integrados
Partenaires : Fondation Fluxum | Flux Laboratory, Festival Cena CumpliCidades, Universidade Federal do Rio Grande do Norte-DEART-PPGArC, Palco Gira Dança, Teatro de Cultura Popular (TCP)
Soutiens : Pro Helvetia - fondation suisse pour la culture, République et Canton de Genève, Artlink, Funarte-MinC

ONE ONE ONE
Concept : Ioannis Mandafounis
Danse : Ioannis Mandafounis, Emilia Giudicelli 
Médiation : Mélanie Fréguin
Production : Cie Ioannis Mandafounis
Co-production : Prairie - Pour cent culturel Migros, Fête de la danse 2015

 

 

Overseas Culture Interchange
Overseas Culture Interchange
© David Kretonic